Sve postaje svetlucavo. O ne, brate, Buttersovi roditelji su kod kuće. O sranje!
Estamos falando com mães que acham seus filhos descontrolados.
Oni su dobro i već su kod kuće.
Eles estão bem, John. E já estão em casa.
Knjige g-dina Suhe su kod kuće.
Os livros do Sr. Süha estão em casa.
Kada 9-godišnjaci pobjegnu, obično su kod kuće do večere.
Quando eles fogem, geralmente voltam para casa para o jantar.
Dobri ruski vojnici koje su kod kuće čekali mame i tate vraćeni su kućama u komadima.
Bons soldados russos, com mamães e papais em casa, foram devolvidos em pedaços.
Ovaj blok, ovi ljudi su kod kuće. -Aha.
Essa quadra, essas pessoas são família.
Monroe i Rosalee su kod kuće.
Monroe e Rosalee estão em casa.
Kao prvo, najizraženija je tokom žetve, dakle, baš kada seljaci moraju biti vani, sakupljati letinu u poljima, oni su kod kuće ophrvani groznicom.
Por um motivo: ela ataca com mais força na época de colheita, exatamente quando os fazendeiros precisam sair para o campo, pra colher a safra, eles pegam febre e são obrigados ficar em casa.
Majke najverovatnije rade više poslova kada su kod kuće, a očevi, kada su kod kuće, najverovatnije rade samo jedan posao.
as mães têm uma maior tendência de ser multitarefa quando estão em casa, e os pais, quando estão em casa, têm uma tendência de ser monotarefa.
Monarsi susednih država su strahovali da će da dožive sudbinu Luja XVI, te su napadali novu republiku, dok su kod kuće, ekstremizam i nepoverenje među frakcijama doveli do krvoprolića.
Os monarcas das nações vizinhas temiam ter o mesmo destino de Luis XVI e atacaram a nova República. Na França, o extremismo e a desconfiança entre as facções
Ljudi su živeli i radili zajedno u mestu koje im je davalo osećaj pripadanja i toga da su kod kuće.
As pessoas viviam e trabalhavam juntas, em um lugar que lhes dava uma sensação de pertencimento e fazia elas se sentirem em casa.
Moja porodica - moja deca istog uzrasta, živela su kod kuće u Ujedinjenom Kraljevstvu, išla u školu i vodila bezbedan život.
Minha família, meus filhos da mesma idade, estavam em casa, no Reino Unido, indo à escola, vivendo uma vida segura.
0.43613195419312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?